Урок 70. Лексика. Слово и его лексическое значение

Размещено 16.12.09 в рубрике 5 класс, Русский язык

"Изучайте значения слов - и вы избавите свет от половины его заблуждений,» - писал А.С.Пушкин.
Выражение точить лясы - болтать, вести пустые разговоры
Первая версия– традиционная происходят от итальянского balaustro (столбик, точеные перильца) и польского balas, balasy. Точили эти столбики и вели пустые разговоры.
Вторая версия - слово балясы восходит к общеславянской основе bal - рассказывать. В русских говорах слова "балы", балясы и лясы имеют значение "пустые разговоры, болтовня". Лясы - это существительное от глаголов "лясить, лясничать" (рассказывать о былом, небылицах; говорить пустяки).
Почему же тогда точить, спросите вы? И на это есть ответ. Точить - это ведь не только "заострять, вытачивать что-то из металла или дерева". Более древнее значение глагола точить - "источать какую-либо жидкость", а в переносном смысле - "источать слова", то есть говорить. Так что точить балясы (или точить лясы) могло значить совсем не то, что предполагали языковеды - а именно "источать звуки, изливать речь".
Выражение подложить свинью - сделать подлость
- историческая версия выражения: свинья - род построения войска.
- религиозная: мусульманам и иудеям не разрешается есть свинину. Возможно кто-то подшутил и подложил свинину какому-то правоверному мусульманину или иудею.
- народная шутка, во Франции в этом случае говорят: "jeter un chat aux jambes de quelgu un" (бросить кота под ноги кому-то).
Какие разделы лингвистики вы знаете? Фонетика, синтаксис, словообразование, морфология.
В толстую тетрадь записать: Лексика – раздел лингвистики, в котором изучается лексическое значение слов.
Слово обладает внешней и внутренней стороной. Внешняя – это буквенная сторона слова, внутренняя сторона – его смысл, значение. Без внешней стороны слово не может быть услышано (лсот – стол), а без внутренней стороны – не понятно.
Кроме лексического значения, слово обладает и грамматическим значением (у существительных можно определить род, падеж, число; у глаголов – время, вид, лицо и число).
Лексическое значение слов:
Позёмок (позёмка) — ветровой перенос снега на высоте нескольких десятков сантиметров над снежным покровом; горизонтальная дальность видимости при этом не ухудшается.
Изморозь представляет собой отложения льда на тонких и длинных предметах (ветвях деревьев, проводах) при тумане.
Пурга - Заимств. из финск. яз. (ср. карельск. purgu "снежная буря"). Как свидетельствует коми пуриты "валить", является суф. производным (суф. -г- / -к-) со значением "снегопад, метель".
Престидижитатор - франц. prestidigitateur, от preste — быстрый и лат. digitus — палец) в цирке, на эстраде, фокусник, использующий силу, ловкость, гибкость пальцев и особенно запястий рук.
Гололёд гололедица. Чем отличаются эти слова? Гололёд, в отличие от гололедицы, образуется исключительно при выпадении переохлаждённого дождя при отрицательной температуре воздуха. Гололёд — редкое явление природы по сравнению с гололедицей — скользкой дорогой.

Д.з.: упр.327, 328 или составить кроссворд на отдельном листке (6-10 слов, тема - любая).

На след. уроке: опрос по теме "Слово, лексическое значение", тестовые задания, многозначные слова.